Es ist schlimmer, als die Zeit als ich mit Saft gefastet habe. - Bin ich nicht. - Tu es. | Open Subtitles | إنه أسوأ من تلك المره التي دخلت فيها في صيام عن العصيرات أتعلمون شيئا سأعود حالا |
Es ist schlimmer als du es dir nur vorstellen kannst. | Open Subtitles | إنه أسوأ مما يمكنك من المحتمل تخيله |
Es ist schlimmer als das. | Open Subtitles | كلنا لدينا نقاط ضعفٍ - إنه أسوأ من ذلك - |
Na ja, ich glaube, Es ist schlimmer. Anscheinend hat jemand versucht, ihn zu zerstören. | Open Subtitles | بل يبدو الأمر أسوأ من ذلك بالنسبة لي، يبدو أن أحداً يريد قتله |
Ich dachte, ohne mich wäre alles besser, aber Es ist schlimmer. Ich verstehe nicht. | Open Subtitles | اعتقدت أن كل شيء سيكون أفضل حالاً إذا لم أكن هنا، لكن اتضح أن الأمر أسوأ مما تخيلت |
Es ist schlimmer als der Kater von Halloween 2011. | Open Subtitles | هذا أسوأ من آثار الثمالة التي كابدتُها في عيد القدّيسين عام 2011. |
Ok. Es ist schlimmer als gescheiterte Arbeit. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا أسوء بكثير من كونه فشل في العمل |
Oh, Es ist schlimmer, als Sie denken. | Open Subtitles | إنه أسوأ مما ظننتُ |
Es ist schlimmer, als die im Radio es sagen. | Open Subtitles | لا، إنه أسوأ مما في المذياع |
Es ist schlimmer, als ich dachte. | Open Subtitles | إنه أسوأ مما اعتقدت |
Es ist schlimmer, als du dir vorstellen kannst. | Open Subtitles | إنه أسوأ بكثير مما تظنين |
Es ist schlimmer, als schlimm. | Open Subtitles | إنه أسوأ من المروع إنه أسوأ |
Oh, Es ist schlimmer. | Open Subtitles | إنه أسوأ من ذلك. |
Es ist schlimmer, wenn es denen auffällt, manchmal zumindest. | Open Subtitles | الأمر أسوأ عندما يلاحظون ، في بعض الأحيان |
Gib keine Anweisungen raus. Es ist schlimmer, als wir dachten. | Open Subtitles | لا توكل مهمة لأي كان الأمر أسوأ مما ظننا |
Es ist schlimmer als Sie glauben, Luther. | Open Subtitles | استرخي، إن الأمر أسوأ مما تتصور |
Es ist schlimmer, als ich dachte. Ich konnte keinen Kontakt herstellen. | Open Subtitles | الأمر أسوأ ممّا خشيت لمْ أستطع التواصل |
Es ist schlimmer als du denkst. | Open Subtitles | هذا أسوأ مما تتخيل |
Es ist schlimmer, als ich gedacht habe. | Open Subtitles | هذا أسوأ بكثير مما تخيلته. |
Es ist schlimmer als ich dachte. | Open Subtitles | هذا أسوء مما أعتقدت |
Nein, Es ist schlimmer als das. | Open Subtitles | كلا ، بل أسوء من ذلك |
Es ist schlimmer, als ihr denkt. | Open Subtitles | أنه أسوء من هذا بقليل |
Es ist schlimmer, als wir dachten. Ob du Leute eingeschüchtert hast. | Open Subtitles | إنه أسوء مما اعتقدناه حتى سألوا إن كنت أرهبت احد العاملين أو المصادر |