"es ist zu gefährlich für dich" - Translation from German to Arabic

• دماغ غريب جوني خطر جدا
• خطر جدًّا

- Es ist zu gefährlich für dich, in der Öffentlichkeit zu sein.
لدي دماغ غريب جوني خطر جدا أن نكون في العلن

Es ist zu gefährlich für dich, alleine weg zu gehen, aber ich werde dir eine Freundin von mir vorstellen, die auch da sein wird, in Ordnung, eine nette Lady.
خروجك بمفردك خطر جدًّا. لكنّي سأقدمك لصديقة لي ستكون حاضرة، امرأة لطيفة.

- Es ist zu gefährlich für dich, Bruder. - Alleine wirst du es nicht schaffen.
هذا خطر جدًّا عليك يا أخي، لا يمكنك تدبر الأمر بمفردك.

Es ist zu gefährlich für dich, gerade an einem der Orte zu sein.
خطر جدًّا أن تتواجدي في أحد المكانين الآن.