"es klingt ganz so als hätten" - Translation from German to Arabic

• يبدو الامر كما لو

Es klingt ganz so als hätten sie sie getrennt.
يبدو الامر كما لو كنت قسّمتهم نعم