Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"es kommt näher" - Translation from German to Arabic
-
إنه يقترب
-
إنها تقترب
-
إنّه يقترب
-
انها تقترب
| Es kommt näher, Doktor. | Open Subtitles | دكتور، إنه يقترب |
| Es kommt näher. | Open Subtitles | إنه يقترب أكثر |
| Es kommt näher. | Open Subtitles | إنها تقترب منا. |
| Es kommt näher! | Open Subtitles | إنها تقترب. |
| Es kommt näher. Es kommt aus nördlicher Richtung. | Open Subtitles | إنّه يقترب إنّه قادم مِن الشمال |
| Es kommt näher. | Open Subtitles | إنّه يقترب. |
| - Es kommt näher. - Ein Himmelsbiest. | Open Subtitles | انظر.انها تقترب اكثـــــــــر - انه شيء قادم من الفضـــــاء - |
| Es kommt näher. Was ist das? | Open Subtitles | انها تقترب ما هذا؟ |
| Es kommt näher. | Open Subtitles | إنه يقترب أكثر |
| Es kommt näher! | Open Subtitles | إنه يقترب! |
| Es kommt näher! | Open Subtitles | إنها تقترب! |
| Es kommt näher. | Open Subtitles | انها تقترب |