"es nicht gut" - Translation from German to Arabic

    • لست بخير
        
    • ليس بخير
        
    • لستِ بخير
        
    • إنها ليست بخير
        
    Eigentlich, nein, mir geht es nicht gut. Ich habe gerade mit meinem Freund Schluss gemacht. Open Subtitles في الحقيقة كلا ، انا لست بخير للتو هجرت صديقي
    Nun, mir geht es nicht gut, und es wird mir nicht besser gehen, bis wir wieder loslegen können, bis ich die dritte Prüfung starten kann. Open Subtitles أنا لست بخير ،ولن تتحسّن حالتي حتى نبدأ بالعمل مجددًا حتى يتسنّى لي البدء في الاختبار الثالث
    Nein, mir geht es nicht gut, überhaupt nicht. Open Subtitles وأذناي مشبعتان بالسدادات، كلا لست بخير -على الإطلاق
    Deswegen installierte der Hersteller diese Lampe, um dich wissen zu lassen, dass es nicht gut ist. Open Subtitles الإشارة لن تكون مُنارة لهذا السبب وضع صانع السيارة تلك الإشارة ليخبركِ بأنّه ليس بخير
    Gleeson: Das ist... Nein, ihm geht es nicht gut. TED ريني جليسون. انت فقط... لا, انه ليس بخير
    Es gibt so viel zu tun, und dir geht es nicht gut. Open Subtitles الكثير من الأعمال، وأنتِ لستِ بخير.
    Ich muss Hilary einen Tee machen, ihr geht es nicht gut. Open Subtitles سأقوم بإطعام (هيلاري) .. إنها ليست بخير, لذا
    Danke. Ich bin alt und mir geht es nicht gut! Open Subtitles نعم، شكراً أنا عجوز و لست بخير
    Ich bin nicht okay. Mir geht es... nicht gut. Ich bin gar nichts. Open Subtitles إنني لست بخير ، إنني لست على ما يرام
    Dir geht es nicht gut. Open Subtitles أنا فقط أحتاج دقيقة. أنت لست بخير.
    Dir geht es nicht gut. Du hast einen Asthmaanfall. Open Subtitles أنت لست بخير , يجب علينا الذهاب لقد أتاك " نوبه الربو
    Dir geht es nicht gut. Du verwandelst dich in einen Psycho. Open Subtitles لست بخير, أنك تتحول إلى شخص أخر
    Mir geht es nicht gut weil es dir nicht gut geht. Open Subtitles أنا لست بخير، لأنك لست بخير أيضاً.
    Also nein, mir geht es nicht gut. Open Subtitles لذا لا , انا لست بخير
    Kommen Sie, meinem Vater geht es nicht gut. Seit gestern? Open Subtitles انتم متأخرين ,تعال أبى انه ليس بخير
    Dem Mann, den Sie gleich sehen werden, geht es nicht gut. Open Subtitles الرجل الذي ستراه الآن ليس بخير
    Ihrem Sohn geht es nicht gut. Daher bin ich hier. Open Subtitles ابنك ليس بخير و هذا سبب وجودي هنا
    Dir geht es nicht gut. Keinem von euch. Open Subtitles أنتِ لستِ بخير لا أحد منكم بخير
    Dir scheint es nicht gut zu gehen. Open Subtitles يبدو أنكِ لستِ بخير
    Sie hat es nicht so gemeint, Bo. Ihr geht es nicht gut. Open Subtitles لم تعني ما قالته، (بو)، إنها ليست بخير
    Ihr geht es nicht gut. Open Subtitles إنها ليست بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more