Leute, die lesen können, gehen zu denen, die es nicht können: | Open Subtitles | الناس الذين يقرأون الكتب يذهبون للناس الذين لا يستطيعون قراءة الكتب |
Das machte mich gegenüber denen immun, die sich beschweren und heulen, weil sie es nicht können. | Open Subtitles | إنه يجعلني مطمئناً لهؤلاء الذين يشتكون و يبكون لأنهم لا يستطيعون فعل ذلك |
Die, die weitermachen können, und die, die es nicht können. | Open Subtitles | من يستطيعون تجاوز الامور ومن لا يستطيعون |
Sie dürfen nicht wissen, wer Wrights Militärberater ist, also akzeptieren sie, dass sie es nicht können. | Open Subtitles | من المسؤل في الجيش عن رايت لذا هم يتقبلون فكرة انهم لا يستطيعون |
Diese häuslichen Vorstädter... haben immernoch das primitive Verlangen danach, sich die Hände schmutzig zu machen,... doch sie haben sich so sehr von der Natur entfernt, dass sie es nicht können. | Open Subtitles | سُكّان الضواحي الأليفين هؤلاء لا يزال لديهم الرغبة الفطرية لإتساخ أيديهم لكن أصبحوا مبتعدين عن الطبيعة بطريقة لا يستطيعون إتساخ أيديهم |
Die, die es können, tun es. Und die, die es nicht können, unterrichten. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً "هؤلاء الذين يستطيعون وهؤلاء الذين لا يستطيعون التدريس." |
"Die, die es können, tun es, die, die es nicht können, lehren es." | Open Subtitles | أولئك الذين يستطيعون أن، يعملوا أولئك الذي لا يستطيعون... التدريس |
Weil sie es nicht können. | Open Subtitles | -لأنهم لا يستطيعون |