Vielleicht gibt es noch andere, die wir nicht sehen. | Open Subtitles | قد يكون هناك آخرون مختبؤون، حيث لا نستطيع رؤيتهم |
Was ist, wenn sie mir sagen kann, ob es noch andere wie mich gibt? | Open Subtitles | ماذا لو بوسعها إخباري إنْ كان هناك آخرون مثلي؟ |
Ich freue mich, dass es noch andere wie uns gibt. | Open Subtitles | . أنا مسرورةٌ إن هناك آخرون مثلنا |
Sie wissen, dass es noch andere wie uns gibt. | Open Subtitles | انت تعرف أن هناك آخرين مثلنا في الخارج ايضا |
Er sagte Ihnen gewiss, dass es noch andere Interessenten gibt. | Open Subtitles | ...حتماً أخبرك أن هناك آخرين مهتمين بالأمر... |
Vielleicht gibt es noch andere Aspekte zu beachten? | TED | ولكن ربما هناك أشياء أخرى ينبغي أن نفكر بها، |
Sollte es noch andere radioaktive Strahlung geben andere Wolken, die über Meere und Kontinente hinwegziehen würden mir dann andere Wesen in diese gewaltige neue Welt folgen? | Open Subtitles | اذا كان هناك اشعاعات اخرى غيوم اخرى تعبر البحار و البلدان هل يتبعنى بشر اخرين لهذا العالم الغريب |
Auf dieser Welt gibt es noch andere. | Open Subtitles | هناك آخرون موجودن على هذا الكوكب |
Ich freue mich, dass es noch andere wie uns gibt. | Open Subtitles | أنا سعيدة أن هناك آخرون غيرنا |
Gibt es noch andere wie dich? | Open Subtitles | هل هناك آخرون مثلك؟ |
Also gibt es noch andere da draußen? | Open Subtitles | هل هناك آخرون بالخارج ؟ |
Gibt es noch andere? | Open Subtitles | هل هناك آخرون |
-Gibt es noch andere? | Open Subtitles | هل هناك آخرون |
Gibt es noch andere Verdächtige? | Open Subtitles | هل هناك آخرين يجب أن ينظروا الأمر؟ |
Vielleicht gab es noch andere. | Open Subtitles | أعني، ربما هناك آخرين |
Gibt es noch andere? Oder bist du der Einzige? | Open Subtitles | هل هناك آخرين أم أنت الوحيد ؟ |
Wenn du das gut hinkriegst, gibt es noch andere Sachen. | Open Subtitles | ، ستفعل ذلك بشكل جيد و سيكون هناك أشياء أخرى |
formt sich eine Unterklasse, oder Unterunterklasse einer Prüfung wie die der IPCC, obwohl es noch andere gibt. | TED | فإنها تشكّل قسما فرعيا٬ أو قسما فرعيا فرعيا للتقييمٍ مثل ال٬IPCC مع أننا لدينا أشياء أخرى. |
- Gibt es noch andere stellvertretende Staatsanwälte in der Staatsanwaltschaft oder sind Sie der einzige? | Open Subtitles | اخرين في مكتب المدعي العام ام انك الوحيد ؟ |
Lieutenant, gab es noch andere zivile Todesfälle aufgrund von Drohnenmanövern? | Open Subtitles | ايه الملازم ، هل كان هناك مدنيين اخرين قتلى ؟ بسبب المناوراة بدون طيار ؟ |