Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"es schon getan" - Translation from German to Arabic
-
فعلتها من قبل
| Wolltet ihr mich umbringen, hättet ihr es schon getan. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في قتلي، لكنت فعلتها من قبل. |
| Wolltet ihr mich umbringen, hättet ihr es schon getan. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في قتلي، لكنت فعلتها من قبل. |
| - Du lügst. - Ich habe es schon getan. | Open Subtitles | أنتي تكذبين - لقد فعلتها من قبل - |
| Ich habe es schon getan, zweimal. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل , مرتين |