"es sich nicht gelohnt" - Translation from German to Arabic

• أما كَانَ

Hat es sich nicht gelohnt, darauf zu warten?
يَرى، أما كَانَ ذلك يساوي يَنتظرَ؟