"es sind zu viele" - Translation from German to Arabic

    • هناك الكثير منهم
        
    • هناك الكثير من
        
    • إنهم كثيرون
        
    • إنّهم كثيرون
        
    • ثمة الكثير منهم
        
    • هناك عدد كبير جدا
        
    • يوجد الكثير منهم
        
    • هنالك العديد منهم
        
    • هنالك الكثير منهم
        
    Es sind zu viele. - Wir müssen aber etwas unternehmen. Open Subtitles هناك الكثير منهم . حسناً ، نحن يجب أن نفعل شئ
    Nein, Es sind zu viele von ihnen. Und ich bin nicht gerade gut im Prügeln. Open Subtitles لا, هناك الكثير منهم وانا لست جيداً في القتال
    Ich kann nicht. Mutter sagt, Es sind zu viele Diebe und bettler da. Open Subtitles أمى تقول هناك الكثير من اللصوص والشحاذون بين الجمهور
    Ich denke Sie haben Recht. Es sind zu viele Dynamitfischer unterwegs. Open Subtitles ربما تكون مصيب, كان هناك الكثير من التفجير اليوم
    - Wir sollten kämpfen. - Es sind zu viele. Open Subtitles ـ يجب أن نقاتل ـ إنهم كثيرون جدا لنقاتلهم
    Es sind zu viele von ihnen. Ich bin hier weg. Open Subtitles إنّهم كثيرون جدًّا، سأنسحب من هنا.
    Es sind zu viele. Open Subtitles ثمة الكثير منهم
    Lieber nicht, Teal'c. Es sind zu viele. Open Subtitles لا اعتقد ذلك , تيل سي هناك عدد كبير جدا منهم
    Wir kommen nicht gegen sie an. Es sind zu viele von ihnen. Open Subtitles لا نستطيع المقاومة أكثر, هناك الكثير منهم
    Es sind zu viele. Open Subtitles لا تستطيع حمايتى هناك الكثير منهم
    Wer oder was auch immer das ist, Es sind zu viele. Open Subtitles مهما كانوا ، هناك الكثير منهم في الخارج
    Wer oder was auch immer das ist, Es sind zu viele. Open Subtitles مهما كانوا ، هناك الكثير منهم في الخارج
    Es sind zu viele! Ich brauche Verstärkung! Open Subtitles هناك الكثير منهم أحتاج الى الدعم
    Es sind zu viele. Sogar für uns. Open Subtitles هناك الكثير منهم حتى بالنسبة لنا
    Es sind zu viele Wachen. Wir können nicht weglaufen. Open Subtitles هناك الكثير من الحراس لا يمكننا تخطيهم جميعاً
    Lieutenant, Es sind zu viele! Wir warten nicht. Open Subtitles حضرة الملازم هناك الكثير من السكان لا يهم
    Es sind zu viele Zs zwischen uns und den Sicherungen. Open Subtitles .. سلبي هناك الكثير من الزومبي بـيـنـنـا وبين الكسارات
    Dein Freund, Es sind zu viele für ihn. Open Subtitles صديقك... إنهم كثيرون جدًا، ويحتاج إلى مساعدتي.
    Es sind zu viele von ihnen! Open Subtitles إنّهم كثيرون!
    - Es sind zu viele! Open Subtitles ثمة الكثير منهم!
    Es sind zu viele. Open Subtitles هناك عدد كبير جدا منهم
    - Das reicht nicht, Es sind zu viele. Open Subtitles لا يمكننا الإستمرار بهذا، يوجد الكثير منهم
    Es sind zu viele. Open Subtitles هنالك الكثير منهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more