"es so weit kommen würde" - Translation from German to Arabic

• الأمر سيصل إلى هذا الحد

Ich hab nur... nie gedacht, dass es so weit kommen würde.
أنا لم أظن أبدا أن الأمر سيصل إلى هذا الحد

Ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde.
! لم أعتقد أن الأمر سيصل إلى هذا الحد