Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"es uns erzählen" - Translation from German to Arabic
-
إخبارنا
-
اخبارنا
| Du hättest es uns erzählen sollen. Mann. Du weißt, was wir jetzt tun müssen. | Open Subtitles | كان يجدر بك إخبارنا يا رجل تعلم ما يجب علينا فعله بك الآن |
| Und waren es immer. Du hättest es uns erzählen sollen. | Open Subtitles | و لطالما كُنّا كذلك، كان عليكِ إخبارنا |
| Er kann es uns erzählen, wenn er aufwacht. | Open Subtitles | يمكنه إخبارنا حين يفيق. |
| Du mußt es uns erzählen. | Open Subtitles | يجب عليك اخبارنا |
| Es ist in Ordnung, ihr könnt es uns erzählen. | Open Subtitles | لا بأس.. بإمكانكم اخبارنا |