| Ich habe es unter Kontrolle. | Open Subtitles | لقد كان تحت السيطرة. |
| Ich habe es unter Kontrolle. | Open Subtitles | لقد كان تحت السيطرة. |
| Wir bekommen es unter Kontrolle. | Open Subtitles | كل شيء تحت السيطرة ، لذا هوّنوا عليكم |
| Ich hab es unter Kontrolle. | Open Subtitles | كل شيء تحت السيطرة فقت إبقي متماسكة |
| Okay, Leute, versuchen wir einfach, es unter Kontrolle zu halten. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق دعونا نضع الأمور تحت السيطرة هنا |
| Wir bekommen es unter Kontrolle. Wir gewinnen. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطرة أعتقد أننا نربح |
| Wir haben es unter Kontrolle. | Open Subtitles | كل شيء تحت السيطرة |
| Wir haben es unter Kontrolle. | Open Subtitles | كل شيء تحت السيطرة. |
| Und ich sagte, beruhige dich. Ich habe es unter Kontrolle. | Open Subtitles | وأنا قلت إهدأ، الأمور تحت السيطرة. |
| - Ich habe es unter Kontrolle. | Open Subtitles | الأمور تحت السيطرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 