"es verkaufen" - Translation from German to Arabic

    • بيعه
        
    • بيعها
        
    • ببيعه
        
    • بيع المكان
        
    • ببيعها
        
    Ja und du wirst es verkaufen. Den Generalschlüssel für das Internet. Open Subtitles صحيح ، و أنت تنوي بيعه المفتاح الرئيسي لشبكة الانترنت
    Ich wollte es verkaufen, als Mutter starb, aber Frank lehnte das ab. Open Subtitles كنت اريد بيعه بعد موت السيده العجوز لكني لم استطع اقناع فرانك بهذا
    Ha, ha, das höre ich gern. Weil ich es verkaufen will! Open Subtitles هذا ما اود سماعه لاني اريد بيعه
    Ich wusste, wenn ich verschwinden muss, könnte ich es verkaufen und abtauchen. Open Subtitles عَرفتُ أنه علي الإختِفاء ..كان بإمكاني بيعها , ثم بعدها أختفي من الوجود
    Nun, da das ganze Drama vorüber ist, können Sie wieder einziehen oder es verkaufen. Open Subtitles حسناً , الآن بعد إنتهاء كل هذه الدراما يمكنك العوده مجدداً او بيعها هذه نيتى
    Das ist ein schönes Hemd. Willst du es verkaufen? Open Subtitles -ذلك قميص رائع، أترغبُ ببيعه ؟
    Soll ich es verkaufen? - Würdest du's denn gern behalten? Open Subtitles هل علي بيع المكان هل تريد ان تبقي نفسك
    Wem will sie es verkaufen? Open Subtitles من الذي ستقوم ببيعها له؟
    Ich hätte es verkaufen können, was ich nicht getan habe. Open Subtitles كان باستطاعتي بيعه , لكنني لم أفعل ذلك
    Nun lass mal sehen, ob du es verkaufen kannst. Open Subtitles دعينا نرى ان كنت تستطيعين بيعه.
    Du hättest das Haus nicht nehmen müssen. Du hättest es verkaufen können. Open Subtitles لم تضطر لأخذ المنزل كان بإمكانك بيعه
    Wenn Sie es haben, kann ich es verkaufen. Open Subtitles إن كنت تملكه، فيمكنني بيعه
    Ihr werdet es verkaufen müssen. Open Subtitles سيكون عليكِ بيعه
    Du versuchtest nicht, Jan-Egil dazu zu bringen zu sagen, wo es war, damit du es verkaufen konntest? Open Subtitles لم ترد بيعه بنفسك ؟
    Das ist nicht zu verk... Ich weiß noch nicht, ob ich es verkaufen will. Open Subtitles إنها ليست للبيع، لا أعلم إذا كنتُ أنوي بيعها.
    - Das heißt, wir können es verkaufen! - Wir können es endlich verkaufen! Open Subtitles هذا يعني بأنه يمكننا بيعها - يمكننا بيعها أخيراً -
    Ziehst du bitte mal hoch? Sag mal, sollten wir es verkaufen? Open Subtitles هل أنت موافق على بيعها ?
    - Kannst du es verkaufen oder nicht? - Ich werde mit meinen Leuten reden. Open Subtitles هل تستطيع بيعها أم لا - سأتحدث لرجالي -
    Er wollte es verkaufen. Open Subtitles كان على وشك بيعها
    Ich werde es verkaufen. Open Subtitles سأقومّ ببيعه
    Ich werde es verkaufen. Open Subtitles سأقوم ببيعها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more