"es war alles" - Translation from German to Arabic

• كان كل شيء
• لقد كان كل
• كان كله
• كل شيء كان
• كان كلّ
• كله كان
• لقد كان الأمر
• الأمر برمّته كان
• كل شئ كان
• كل هذا كان
• لكن كل شيء
• لقد كان ذلك كله
• كانت كلها
• كان كل ذلك
• كان الأمر كله

Es war alles sehr verwunderlich, aber es sollte noch schlimmer kommen.
كان كل شيء غريب. لكن الأشياء الأكثر غرابة لم تأت بعد.

Es war alles, was ich immer wollte, und nun hatte ich kein Verlangen danach.
، لقد كان كل ما أردته والآن لا رغبة لي به

Es war alles gelogen.
لقد كان كله كذب

Alles, was sie sagten stimmte. Es war alles nur in meinem Kopf.
كل ما قالوه كان صحيحاً ، كل شيء كان من خيالي

Er hat ihr von dem Lagerhaus erzählt. Es war alles eine Ablenkung.
أخبرها عن المستودع كان كلّ ذلك تضليلاً

Alles wofür ich gearbeitet habe, alles was ich erschaffen habe Es war alles für Dich.
كل شىء عملت من أجله كل شىء بنيته كله كان من أجلك

Es war alles eine Lüge, um mich zu den Beobachtern zu locken.
لقد كان الأمر كذبةً لسحبي إلى الملاحظين.

Und Es war alles eine Lüge. Eine große, ekelhafte Lüge.
كان كل شيء كذبة، كذبةً كبيرة مُثيرة للإشمئزاز

Es war alles sehr einfach, bis sie es komplizierte.
كان كل شيء بسيط جدا ولكنها عقدت الأمور .

Es war alles da. Deine ganze Geschichte, dein Alibi... Es war alles wahr.
كان كل شيء موجوداً قصتك، حجتك، صحيحة

Lass sie gehen, Karen. Es war alles gelogen.
دعيهم يذهبون يا "كارين" لقد كان كل ذلك كذبة

Aber, Es war alles geheim und kodiert und...
ولاكنه كان كله سريا ومشفراً

Es war alles wie im Land darüber, aber es war farbenfrohen es war schöner, es war festlicher!
كل شيء كان مثل العالم العلوي ولكن أكثر حيوية لقد كان أكثر جمالاً وأكثر بهجةً

Es war alles Teil deines speziellen, kleinen Rituals.
لقد كان كلّ ذلك جزء من شعائركَ.

Aber jetzt musst du die Wahrheit sehen, Ragnar. Es war alles eine Falle.
ويجب أن ترى الحقيقة الآن لقد كان الأمر كله فخاً

Es war alles eine Lüge, oder?
الأمر برمّته كان كذبة، صحيح؟

NICK: Es war alles für sie: das Haus, die Partys.
كل شئ كان من أجلها المنزل والحفلات وكل شئ

Es war alles nur Schall und Rauch.
كل هذا كان خيالات وتهيؤات

Es war alles sinnlos, wenn wir nicht umgehend handeln.
لكن كل شيء سيضيع سدى لو لم نتصرف الآن

Es war alles nur ein sonderbarer, schöner Traum.
لقد كان ذلك كله حلماً جميلاً وغريباً فحسب

Es war alles Ihre Idee, oder? Was haben Sie...?
كانت كلها فكرتها أليس كذلك ؟ ما الذي