"es war die" - Translation from German to Arabic

• تلك كانت
• وكانت هذه
• صُنعت بواسطة

"IHRE AUGEN LEUCHTETEN. Es war die TITANIK."
ملت عيناها بعظمتها وبهائها "تلك كانت في يوم ما "تيتانك

Ja, aber Es war die Idee dieser Bauernburschen.
تلك كانت فكرة الفلاحين

Es war die Tasche deiner Mutter.
تلك كانت حقيبة أمّك

Es war die perfekte Möglichkeit, Zeit miteinander zu verbringen.
وكانت هذه فرصة مثالية بالنسبة لنا لقضاء بعض الوقت معا.

Ich bin ihm schon seit gestern auf den Fersen. Es war die einzige Chance, ihn allein zu erwischen.
كنتُ أطارده في الجوار منذ الأمس وكانت هذه فرصتي الوحيدة لأنفردَ به

Es war die erste Firma, die Armbanduhren herstellte.
صُنعت بواسطة أوّل شركة على الإطلاق لصناعة ساعات اليد

Aber Es war die schönste Zeit meines Lebens.
لكن تلك كانت أجمل لحظات حياتي

Es war die längste Nacht meines Lebens.
تلك كانت أطول ليلةٍ في حياتي

Es war die Nacht, in der ich vor ihm flüchtete.
تلك كانت ليلة هروبي منه

Aber er wusste, Es war die Weisheit von Ra, dass das letzte Tor so bleiben würde, wie es war.
ولكنّ تلك كانت حكمةُ (رَع) أن تبىقى الحياة الآخرة كما كانت دائماً

Es war die Schlacht um Midway. "Midway Island"
"تلك كانت معركة "ميدواي

- Es war die Idee von Ms. Pines.
تلك كانت فكرة السيدة (باين)

Es war die Apokalypse.
وكانت هذه نهاية العالم

Es war die CIA...
وكانت هذه CIA-- الرجل في المطعم،