"es war nicht meine schuld" - Translation from German to Arabic

• لم يكن خطأي
• لم يكن خطئي
• لم تكن غلطتي
• إنها ليست غلطتي
• لم يكن خطئى
• لم يكن هذا خطئي
• لم يكُن خطئى
• لم تكن غلطتى

Es war nicht meine Schuld, sondern Amys, aber ich fühle mich schlecht deswegen.
لم يكن خطأي , لقد كان خطأ آمي ولكني أشعر بالسوء حيال ذلك

Ich habe mich furchtbar gefühlt, Max, aber Es war nicht meine Schuld.
شعرت رهيب , ماكس . لكنه لم يكن خطأي , هاه ؟

JADE: Es war nicht meine Schuld. Ich habe jeden deiner Befehle befolgt.
لم يكن خطئي لقد نفذت كل ما أمرتني به

Es war nicht meine Schuld, Mom.
لم يكن خطئي يا أمّي

- [ Door Closes ] - lch kann nicht glauben was du getan hast Ich sags dir doch,Es war nicht meine Schuld
لا اصدق هذه الدعاره انا اخبرك, لم تكن غلطتي

Ich fing nicht an, Es war nicht meine Schuld und wäre hier Amerika, würde ich klagen.
اسمعي ، انا لم اكن من بدأ لم تكن غلطتي ولو كان هذا في امريكا كنتُ سوف اقاضي

Es war nicht meine Schuld.
ولكنها تحمي موظفينها إنها ليست غلطتي ياجاي

Es war nicht meine Schuld. Du bist nie auf meiner Seite.
لم يكن خطئى لماذا لست بجانبى دائما؟

Es war nicht meine Schuld.
لم يكن هذا خطئي. أنت تعرف ذلك.

Es war nicht meine Schuld.
لم يكُن خطئى

- Ja. Es war nicht meine Schuld!
لا يمكنني فعل ذلك هذا الأمر لم يكن خطأي حتى

Dad... was du wissen musst, Es war nicht meine Schuld.
ابي , ما اريدك ان تعلمه , ان الخطأ لم يكن خطأي

- Ich dachte wir waren uns einig. - Nein, nein. Es war nicht meine Schuld.
اعتقدت باننا اتفقنا لا لا لم يكن خطأي لقد ابدلو صفي

Die halbe Belegschaft musste gehen. Es war nicht meine Schuld.
نصف الموظفين حصلوا على الجنس، أنه لم يكن خطأي.

Es war nicht meine Schuld, dass du in der 10. Klasse von der Schule geflogen bist.
أترين لم يكن خطأي أنكِ خرجتِ من الصف العاشر

Es war nicht meine Schuld. Es war ein Unglück.
لم يكن خطئي لقد كان مجرد حادث

Es war nicht meine Schuld.
لم يكن خطئي

Es tut mir Leid, dass ich mich verspätet hab. Es war nicht meine Schuld.
آسفة على تأخّري في المجيئ إلى هنا، لم تكن غلطتي

Es war nicht meine Schuld, dass sie so scheiße waren.
لم تكن غلطتي أنهم فشلوا ولكنها كانت وظيفتي

Es war nicht meine Schuld. Er hat angefangen. Bitte!
أرجوكم لم تكن غلطتي هو من بدأ بذلك ، أرجوكم

Es war nicht meine Schuld!
! إنها ليست غلطتي !

Es war nicht meine Schuld!
لم يكن هذا خطئي

Aber Es war nicht meine Schuld. Sie rannten...
ولكنها لم تكن غلطتى لقد كانا يتسابقان في الشارع و...