"essen im" - Translation from German to Arabic

• طعام في
• العشاء في
• طعام فى
• عشاء في

Und zu Beginn jeder Untersuchung kennt der Arzt Größe und Gewicht, sie weiß, ob Essen im Hause ist, ob die Familie in einem Heim lebt.
وعندما يبدأ الطبيب في الزيارة، قالت انها تعرف الطول والوزن، هل هناك طعام في المنزل، وهل تعيش العائلة في مأوى.

Ich verspreche, heute Abend haben wir Essen im Haus.
أعدك الليلة أنه سيكون هناك طعام في المنزل

Wir fühlen uns doch beide besser mit Essen im Bauch.
مع طعام في الطريق أود حقا سماع هذا أعطني فقط بعض الثواني

Beim Essen im Haus... und ich möchte, dass du dabei bist.
خلال العشاء في المنزل واغرب ان تكونين هناك

Falls kein Essen im Kühlschrank ist, sind Sie für die Bestellung zuständig.
لو ليس هناك طعام فى الثلاجة لديك المسؤلية فى ان تمليها

Ich erinnere mich noch daran, wie ich einmal neben Frau Gorbatschow saß, es war bei einem Essen im Weißen Haus.
وأذكر مرة أني جلست إلى جانب السيدة غورباتشوف في عشاء في البيت الابيض

Ich hab Essen im Kühlschrank, das älter ist als Sie. Alle Starts und Landungen passieren in oder nahe den gottverlassenen Ländern, mit denen wir eben gerade im Krieg liegen.
لدي طعام في الثلاجة يكفي جميعكم وكلها تقلع وتهبط في اي مكان فيه حرب

"Liebe Kinder, wir sind zum Essen im Buffalo bill's auf der Central Avenue."
تعالوا إلينا إذا كُنتم جائعين أو إنتظرونا في المنزل يوجد طعام في الثلاجة

Kakerlaken im Haus Und kein Essen im Kühlschrank
الصراصير في البيت ليس لها طعام في الثلاجة

Wenn du Hunger hast, da ist Essen im Kühlschrank.
هنالك طعام في الثلاجة إن كنتَ جائعاً

Es ist kein Essen im Haus.
لايوجد طعام في المنزل

Ich hab Essen im Kühlschrank, das älter ist als Sie.
لدي طعام في الثلاجة لكل منكم

Wir hatten schon Essen im Auto.
فلدينا طعام في السيارة

- Seit wann haben wir etwas zu Essen im Haus?
منذ متى لدينا طعام في المنزل؟

Ein Essen im Luxusrestaurant gibt's nur für stille Helfer.
العشاء في مطعم فاخر يفترض أن يشتري لنا مساعدة صامتة

Ich dachte an das erste Mal, als ich zum Essen im Hotel war. Ich war 16.
كنت أفكر في أول مرة جئت فيها لتناول العشاء في النُزل، كنت في الـ16 من عمري

Aufgepasst, das Essen im Zentrum ist teuer.
أوه .. للمعلومية- العشاء في مكان فاخر يجب عليكم أن تتأنقوا

Da war nichts zu Essen im Kühlschrank, also bin ich...
لم يكن موجود طعام فى الثلاجة . . لذا إشتريت

Du hast kein Essen im Haus. Regale sollten nie leer sein.
لم يكن هناك طعام فى المنزل، اليس كذلك ؟

Es ist Essen im Kühlschrank, Geld liegt auf dem Tisch.
----هناك طعام فى الثلاجة لذلك

Aber, wie wär's morgen mit Essen im Waverly und dann für Drinks ins 151?
لكن غدا عشاء في ويفرلي