Vielleicht werde ich versuchen, vor dem Essen noch etwas Arbeit zu erledigen. | Open Subtitles | ربما سأحاول القيام ببعض العمل قبل العشاء |
Warum sollte er mich in Ruhe etwas Arbeit auf dem Küchentisch machen lassen, wenn er einfach hereinwackeln kann und... | Open Subtitles | متى سيتركني بسلام لاقوم ببعض العمل في طاولة المطبخ وهو يستطيع فقط أن يدور |
Hieraus könnte man was machen mit... mit etwas Arbeit. | Open Subtitles | ..المكان سيبدو جيداً بـ ببعض العمل |
- Hör zu, ich habe etwas Arbeit, die erledigt werden muss. | Open Subtitles | حسنا ، اسمع ، لدي بعض العمل للقيام به |
Danke. Nun, vor uns liegt etwas Arbeit. | Open Subtitles | حسنا، لقد حصلنا على بعض العمل للقيام به |
Ich sollte dich für etwas Arbeit anheuern. | Open Subtitles | .عليّ بأن أجعلكَ تقومَ ببعض العمل لأجلي |