"etwas bargeld" - Translation from German to Arabic

• بعض المال
• بعض النقود

etwas Bargeld und Schmuck wurde gestohlen, aber niemand wurde verhaftet.
بعض المال والمجوهرات تم سرقتها لم يتم القبض على أحد

Er deutete so oft an, dass er etwas Bargeld für Notfälle gebunkert hat... du weißt schon, z. B. für eine Nutte nach einem Erdbeben.
لقد صرّح في كثير من المُناسبات أنّهُ يدخرُ بعض المال للحالات الطارئة. مثل إحضار عاهرة بعد هزّة أرضية.

Hier ist gerade viel los und es wäre ganz gut, mal etwas Bargeld parat zu haben, für einen Notfall.
لمَ تبيعنها الان ؟ هنالك الكثير من الامور تحدث هنا و سيكون من الرائع الحصول على بعض المال في يدك لـحالات الطوارئ

Der Kerl nahm anscheinend etwas Bargeld aus der Kasse, ungefähr 35 Dollar, die Smith Wesson und eine Armbanduhr.
قالت انه الرجل اخذ بعض النقود من العداد. ربما 35 دولار. سميث وايضان ويسون وايضاً ساعة يد.

etwas Bargeld das herumrumlag.
بعض النقود التي كانت الكذبة حولها

Wir werden etwas brauchen, etwas Bargeld, solange wir hier gefangen sind, und...
سنحتاج شيءٌ ما بعض النقود بينما نحن محاصران هنا...

Es ist zwar etwas Bargeld hier, aber nicht soviel.
هناك بعض المال لكن ليس هذا القدر

Hier ist etwas... Bargeld aus meiner Tasche. Es ist nicht viel und...
بعض المال في الجيب وليس الكثير

Da sind auch etwas Bargeld und Eure Flugdaten drin.
كما أني جهزتُ بعض المال و أمور السفر

Ich habe nur etwas Bargeld für sie verteilt.
أنا فقط أحتاج بعض المال لتسليمهم.

Da ist auch noch etwas Bargeld.
هناك بعض المال نقدا في الداخل ايضا

Ich war abgelenkt. Ich gebe Ihnen einfach etwas Bargeld.
-كنتُ شاردة، دعني أدفع لكَ بعض المال

Ich habe den Inhalt bereits mitgeteilt, nur etwas Bargeld und ein falscher Reiseplan.
فقط بعض المال في رحلة مزفة

Er greift sich etwas Bargeld.
و قام بسرقه بعض النقود

Wirst du etwas Bargeld raus rücken, oder was?
هل ستنفق بعض النقود أم ماذا؟