Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"etwas gegen die schmerzen" - Translation from German to Arabic
-
شيئاً لتخفيف الألم
-
شيء للألم
-
مسكن للألم
-
شيئًا للألم
| Bekommst du etwas gegen die Schmerzen? | Open Subtitles | أتحصل على شيء للألم |
| Ich brauche etwas gegen die Schmerzen. | Open Subtitles | أحتاج إلى مسكن للألم فقط. |
| Ich brauche etwas gegen die Schmerzen. | Open Subtitles | أحتاج إلى مسكن للألم. |
| Ich bringe dir etwas gegen die Schmerzen. | Open Subtitles | سأحضر لك شيئًا للألم |