"etwas musik" - Translation from German to Arabic

• بعض الموسيقى
• بعض الموسيقي
• لبعض الموسيقى
• ببعض الموسيقى

Setz dich in die Ecke, hör etwas Musik, keine Ahnung. Okay, bis dann.
فقط أجلس في الزاوية وأسمع بعض الموسيقى, لا أعرف, حسناُ الى اللقاء

Wir sollten dies Franz geben für etwas Musik.
ينبغي ان نعطي هذا لـفرقة فرانز من أجل بعض الموسيقى

Ich bin in der Stimmung für etwas Musik.
أنا في مزاج بعض الموسيقى موسيقى الثمانينات

Wollen Sie etwas Musik hören?
هل ترغبين في سماع بعض الموسيقى بينما نقود؟ نعمن من فضلك.

Ich spiele etwas Musik für dich, okay?
سوف أقوم بتشغيل بعض الموسيقي لكِ، إتفقنا؟

Lass mich ein paar Kerzen besorgen, etwas Musik anmachen.
اسمحوا لي الحصول على بعض الشموع، وضعت على بعض الموسيقى.

Mark Applebaum: Ich werde... Kate Stone: ...etwas Musik remixen.
مارك ابليبيوم: أنا بصدد ---- كاتي ستون: مزج بعض الموسيقى.

Ja, etwas Musik. Damit wird es lustiger.
هذا صحيح بعض الموسيقى ستثير البهجة

- Geh und spiel den Kindern etwas Musik vor.
اذهب وشغّل للطفلِ بعض الموسيقى لماذا؟

Warum machen Sie nicht etwas Musik an?
لماذا لا تقوم بوضع بعض الموسيقى ؟

Ich hatte zumindest auf etwas Musik gehofft.
كنت اأمل فى بعض الموسيقى على الاقل

So, nach dem Essen sind wir zurück zu ihr nach Hause, nehmen einen Drink, hören etwas Musik.
شربنا ، استمعنا الى بعض الموسيقى

Spielt etwas Musik. Ich will euch lächeln sehen.
لنشغّل بعض الموسيقى لتلطيف الأجواء

Möchtest du etwas Musik hören?
هل ترغبين بسماع بعض الموسيقى ؟

Dann leg etwas Musik auf, denn wir sind wieder auf Kurs.
،إذن شغل بعض الموسيقى .لأننا قد عدنا

Entschuldige, ich wollte etwas Musik anmachen.
أسفة, كنـُـت آمل في بعض الموسيقى

Ich wollte etwas Musik hören und musste einen Song auswählen.
أردت الاستماع إلى بعض الموسيقى‫،

Wir wollen jetzt etwas Musik hören.
تعال، نستمع إلى بعض الموسيقى. تعال!

Vielleicht sollten wir jetzt nur etwas Musik hören oder so.
بينمايمكنناالآن... الاستماع الي بعض الموسيقي او شئ آخر.

Brauchst du etwas Musik zum Servietten-Falten?
أتُريدين لبعض الموسيقى أثناء طي المناديل؟

Es ist schön, hier im Haus mal wieder etwas Musik zu hören.
لا بأس ببعض الموسيقى في المنزل