"etwas stärkeres" - Translation from German to Arabic

• شيء أقوى
• شيئ أقوى
• شيئاً أقوى

Wenn du etwas Stärkeres als das willst, ich habe Funions im Getränkeautomat gesehen.
تعلمين, إذا كنت تريدين شيء أقوى من ذلك رأيت حلقات البصل في ألة البيع

Ich verschreibe Ihnen etwas Stärkeres und wir führen in ein paar Tagen noch mehr Tests durch.
سأقوم بوصف شيء أقوى . و سنقوم ببعض التحاليل الإضافية في الأيام القادمة

Aber ich habe etwas Stärkeres, wenn du die Kohle dafür hast.
لدىّ شيء أقوى قليلاً على الرغم من ذلك إذا كان لديك المال المُناسب

Vielleicht sollten Sie etwas Stärkeres erwägen.
-ربّما تريدون تجربة شيئ أقوى .

Ich fürchte, wir brauchen etwas Stärkeres.
أخشى أنّه يتطلّب شيئاً أقوى مِن غبار الحوريّات

Und als Mitzie uns beichtete, dass Sie auf Ausflüge immer etwas Stärkeres mitnahm, hörten das einige von uns sehr gerne.
و حين اعترفت ميتزي أنها اشترت شيئاً أقوى قليلاً للرحلة بعضنا كان سعيداً

Obwohl Sie sich vielleicht wünschen, dass das etwas Stärkeres wäre, in Anbetracht, was ich Ihnen sage.
عندما تسمعين ما سأخبرك إياه ربما ستتمنين لو أعطيتك شيء أقوى

Ich glaube, ich brauche etwas Stärkeres.
أعتقد أني أحتاج شيء أقوى قليلاً

- Kann ich dir etwas Stärkeres besorgen?
هل أستطيع أن أقدم لك شيء أقوى من هذا ؟

etwas Stärkeres wäre nicht schlecht.
شيء أقوى بقليل قد يكون قيد الطلب

- Ich brauche etwas Stärkeres.
نعم جربته لكننى فى حاجة الى شيء أقوى

Ich glaube, ich brauche etwas Stärkeres.
أعتقد أنني بحاجة إلى شيء أقوى.

Oder sogar etwas Stärkeres.
أو حتى شيء أقوى.

Ich bin sicher, Sie bevorzugen etwas Stärkeres.
أنا متأكد انك تريدين شيئاً أقوى

Äh, ja. etwas Stärkeres als das.
ولكن شيئاً أقوى من هذا