Sie wollen mich dazu bringen, dass ich etwas Verrücktes sage, damit Sie mich wegbringen können. | Open Subtitles | انت فقط تريديني ان اقول شيئا جنونيا لتاخذيني بعيدا |
Ich habe etwas Verrücktes getan. | Open Subtitles | فعلت شيئا جنونيا |
etwas Verrücktes passiert. | TED | حدث شيء جنوني أيضًا. |
Und ich verspreche dir, dass du dich dabei nicht unwohl fühlen wirst. Denn wenn ich anfange, irgend etwas Verrücktes zu sagen, wird Laurie mich aufhalten. | Open Subtitles | وأنا أعدك أنني سأوفر لكِ الراحة لأنه عندما أقول شيء جنوني فإن (لوري) ستوقفني |
Du siehst mich nicht, dass ich etwas Verrücktes über Abed und Troy's seltsame Beziehung sage. | Open Subtitles | ولاتريني أقول أي شيء مجنون عن علاقة عابد وتروي إنهم يغارون فقط |
Ich meine, das wird sicherlich nicht den Psycho in ihm herausfordern, es wird ihn nicht dazu bringen, etwas Verrücktes zu machen... | Open Subtitles | أعني ، بالتأكيد لن يُجبر ذلك الأمر المُختل عقلياً المختبيء لن يتسبب في فعله لأى شيء مجنون |
Ich dachte mir schon, sie würde so etwas Verrücktes machen. | Open Subtitles | لقد علمت نوعاً ما أنها ستفعل شيئاً جنونياً كهذا |
Na, es wäre nicht das erste Mal, dass junge Verliebte etwas Verrücktes tun. | Open Subtitles | ربما تكون اول مرة يرتكب بها العشاق اليافعين شيئاً مجنوناً |
Mabel, heirate uns bevor wir etwas Verrücktes tun! | Open Subtitles | مايبل، تزوجينا قبل ان نفعل شيئا جنونيا! |
Oh, also, erzählen Sie uns was lustiges über Mystic Falls, etwas Verrücktes. | Open Subtitles | - "تاريخ" ، إذا أخبرنا عن حقيقة مرحة عن "شلالات (ميستك) ، شيء جنوني. |
Mir ist etwas Verrücktes passiert. | Open Subtitles | شيء جنوني حدث لي |
Ja, ich weiß Sam, aber ich habe etwas Verrücktes getan. | Open Subtitles | نعم, أنا أعلم, (سام), ولكني فعلت شيء جنوني |
Er wird etwas Verrücktes machen, oder? | Open Subtitles | سوف يفعل شيء مجنون أليس كذلك؟ |
Ray und Trevor genossen ihr Leben, aber sie machten nie etwas Verrücktes. | Open Subtitles | راي) و(تريفور) كانا يحبان المرح) لكنهما ما كانوا ليقدموا على فعل شيئاً جنونياً |
Du machst das Interview... Aber du tust etwas Verrücktes. | Open Subtitles | أجري المقابلة لكن افعلي شيئاً مجنوناً |