"etwas zeit mit ihm" - Translation from German to Arabic

• بعض الوقت معه
• معه بعض الوقت

Er wollte nur, dass ich ihn besuche und etwas Zeit mit ihm verbringe.
وكل ما طلبه في المقابل أن أتي لرؤيته وأقضي بعض الوقت معه.

Verbring etwas Zeit mit ihm. Finde raus, wie er wirklich ist.
أنتِ بالكاد تعرفينه، إقضي بعض الوقت معه لترين حقيقته تماماً...

Hat ihm gesagt, dass sie seine richtige Mutter ist und dass sie etwas Zeit mit ihm verbringen will.
قالت أنها أمه الحقيقية. و أنها أردت أن تقضي بعض الوقت معه.

So kann ich wenigstens etwas Zeit mit ihm verbringen.
انها الفرصة الوحيدة لكى أمضي معه بعض الوقت

Ich muss etwas Zeit mit ihm verbringen.
أحتاج أن أمضي معه بعض الوقت

- Verbringen Sie etwas Zeit mit ihm. - Was ist mit den Obdachlosen?
إقضي بعض الوقت معه - ماذا عن تغطية قصّة المشرّدين ؟

Hol dir dein Abendessen. Ich möchte etwas Zeit mit ihm.
إذهبي للعشاء أريد بعض الوقت معه

Ich gebe Ihnen etwas Zeit mit ihm.
سوف اعطيك بعض الوقت معه