Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"euer glück" - Translation from German to Arabic
-
سعادتكم
| Ich werde euer Glück zerstören, wenn es das Letzte ist, was ich tue. | Open Subtitles | سأدمّر سعادتكم. حتّى لو كان آخرَ عملٍ أقومُ به. |
| Ich werde euer Glück zerstören, und wenn es das Letzte ist, was ich tue. | Open Subtitles | سأدمّرُ سعادتكم. حتّى لو كان آخرَ عملٍ أقوم به. |
| Ich werde euer Glück zerstören, wenn es das Letzte ist, was ich tue. | Open Subtitles | سأدمّر سعادتكم حتّى لو كان آخر عملٍ أقوم به |