Die Analyse der Muster gab Euklid Bewußtsein. | Open Subtitles | دراسة اصول الارقام من تصميم ضمير إقليديس نفسه |
Euklid sagt NTC den Sprung über 100 voraus. | Open Subtitles | إقليديس يتوقع أن يكسر 100 من " ان تي سي " غدا |
Euklid sagt AAR bei 6,5 voraus. | Open Subtitles | توقع إقليديس " الايه أر في السادس والنصف |
Sir, was nützt Euklid, wenn die deutschen Bomber jede Nacht in Sichtweite sind? | Open Subtitles | سّــيدي، ما الفائدة من "إقليديس" عندمـا يقصف الألمان كلّ شيء على مرأى البصر؟ |
Aufgrund des brillanten Mathematikers Euklid wissen wir, dass es unendlich viele Primzahlen gibt. | TED | ونحن نعلم أن هناك عدد لا نهائي من الإعداد الأولية سبب ذلك عالم الرياضيات الرائع إقليدس. |
Ohne Euklid... würden die Messerschmitts nie in die Luft kommen... und von Wolke zu Wolke stürzen... und die Engländer das Fürchten lehren, wohlverdient, nach dem, was sie den Iren über 800 Jahre angetan haben. | Open Subtitles | "بدون "إقليديس "لمـا تمكن الطيار "ماسرشمت من التحليـق فى السماء والإنطـلاق من سـحابة إلى أخـرى |
Euklid zu lieben, heisst, allein zu sein in dieser Welt. | Open Subtitles | أن تحبّ "إقليديس" معناه أن تصبح وحيـداً في هذا العالم |
Alles Gute zum Geburtstag, Euklid. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد إقليديس |
Euklid ist Anmut und Schönheit... und Eleganz. | Open Subtitles | إقليديس" هـو نعمــة وجمـال وأناقـة" |
Was nützt Euklid? | Open Subtitles | مــا فائدة "إقليديس"؟ |
Euklid ist abgestürzt. | Open Subtitles | إقليديس فشل |
Zum Glück fällt ihm ein, dass um 300 v. u. Z. Euklid bewies, dass es eine unendliche Menge an Primzahlen gibt. | TED | لحسن الحظ ، تذكر أنه وفي حوالي السنة 300 قبل الميلاد ، أثبت إقليدس أن هناك عدداً لانهائياً من الأعداد الأولية. |
Hilbert versuchte die Mathematik vollständig zu axiomatisieren, wie es Euklid mit der Geometrie getan hatte. | TED | حاول هيلبرت أن يضع مسلّمات لكل علوم الرياضيات، كما فعل "إقليدس" مع الهندسة. |