"eurem freund" - Translation from German to Arabic

    • صديقكم
        
    • لصديقك
        
    Seid bitte mal alle still, damit mein Bruder eurem Freund den Aschenbecher überbraten kann. Open Subtitles من الأفضل لكم أن تلتزموا الهدوء بينما أخي يضرب صديقكم بمنـفضة السجائر هذه
    Ihr könnt eurem Freund hier danken, dass er euch um euren Stoff gebracht hat. Open Subtitles بإمكانكم أن تشكروا صديقكم لإهداره جُرعتكم
    Dank ... eurem Freund Ping ... sammelt ihr heute Abend jedes einzelne Reiskorn wieder auf. Open Subtitles حسناً، أيها الرجال (بفضل صديقكم الجديد، (بينج أنتم ستمضون الليلة ترفعون كل حبة رز
    Euch könnte missfallen, was mit eurem Freund vor sich geht. Open Subtitles قد لا تحبون الذي يحدث مع صديقكم
    - Gehört wohl eurem Freund. Open Subtitles إكتشف ما الذي يحويه، قد يكون ملكاً لصديقك.
    Das könnt Ihr eurem Freund übergeben. Open Subtitles يمكنك أعطائه لصديقك هناك - من انا ؟
    Also, ihr vertraut doch eurem Freund, Ernesto Barbarossa, ein kleines Geheimnis an, oder? Open Subtitles الان ، يمكنكم ان تأتمنوا صديقكم "ارنيستو باربروسا" مع سر صغير
    Aber zuerst konzentrieren wir uns einfach auf die Suche nach eurem Freund. Also, wo ist er? Open Subtitles لكن لنركّز فقط على إيجاد صديقكم أولًا.
    Mom hat mir von eurem Freund Gregory erzählt. Open Subtitles امي اخبرتني بشأن صديقكم غريغوري
    Nur zu, trinkt einen Schluck mit eurem Freund, dem Müller! Open Subtitles تناولوا شراباً مع صديقكم العجوز الطحان!
    Ihr habt euch gefragt, was mit eurem Freund Aziz geschehen ist. Open Subtitles كنتم تتساءلون ماذا حدث إلى صديقكم (عزيز)
    Ich bin ein Freund von Billy. eurem Freund in dem Laden. Open Subtitles أهدأ ، أنا صديق (بيلي) صديقكم بالداخل ؟
    Das dachte ich mir bereits, deshalb habe ich diesen alten Safe gesucht, in dem dein Bruder den ganzen Sommer über ertrunken ist und habe ihn hier auf diesem Grundstück vergraben, mit eurem Freund Matt darin. Open Subtitles توقّعت ذلك، لذا وجدت الخزنة القديمة التي أمضى أخاك الصيف فيها غرقًا... ودفنتها في هذه الأرض وداخلها صديقكم (مات).
    - Erzähl mir mehr von eurem Freund. Open Subtitles -هيا... أخبرنى عن صديقكم
    Was mit eurem Freund passierte, tut mir leid. Open Subtitles آسف لما حدث لصديقك
    Ich meine von eurem Freund Nick. Open Subtitles أعني لصديقك نيك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more