"euren gesichtern" - Translation from German to Arabic

• وجوهكم

Jeden Sonntag, als ich vor euch stand, las ich es von euren Gesichtern ab.
رأيت ذلك من خلال تعبيرات وجوهكم الأحد تلو الأحد عندما كنت واقفاً هنا أمامكم من قبل

Es wird keinerlei Spaß machen, also könnt ihr euch das Lächeln aus euren Gesichtern wischen.
لن يكون الأمر ممتعاً كما تظنون لذا امسحوا هذه الابتسامة عن وجوهكم

Okay, also, der Schmerz ist es wert, wenn ich das Lächeln auf euren Gesichtern sehen kann.
حسناً، لا بأس، الألم يزول عند رؤية وجوهكم مبتسمة.

Außerdem muss ich euch sagen, der Ausdruck auf euren Gesichtern war nicht mit Geld zu bezahlen.
أن النظرة على وجوهكم لا تقدر بثمن

Ich erkenne euren Vater in euren Gesichtern.
أنا أرى والدكم في وجوهكم

Okay, also... das "Ich glaube dir nicht", das in euren Gesichtern steht, sagt mir, dass ihr mir nicht glaubt.
حسنًا، إذن... يمكنني تبين من نظرة "أنا لا أصدقك على وجوهكم أنكم لا تصدقوني.