| Ich habe Grund zur Annahme, dass er versucht, euren König zu töten. Warum erzählst du mir das? | Open Subtitles | لدي سبب لأعتقد أنه يحاول قتل ملككم |
| Soll ich euren König kreuzigen? | Open Subtitles | هل اصلب ملككم ؟ |
| euren König soll ich kreuzigen? | Open Subtitles | هل اصلب ملككم ؟ |
| Wünscht Ihr nicht, für euren König schön auszusehen? | Open Subtitles | الا تودى ان تكونى جميله من اجل ملكك |
| Und wenn Ihr euren König verliert? Nun, das kommt auf den König an. | Open Subtitles | ماذا عن خساره ملكك - هذا يعتمد على الملك - |
| Ihr wollt euren König im Stich lassen? | Open Subtitles | إذت سوف تترك ملكك لكى يتعفن ؟ |
| Ihr habt euren König im Stich gelassen! | Open Subtitles | أنكم تركتم ملككم في آسيا |
| Er hat meinen Sohn, euren König, vergiftet | Open Subtitles | لقد سمم ولدي، ملككم. |
| Ich suche euren König. | Open Subtitles | إني أبحث عن ملككم |
| euren König. | Open Subtitles | ملككم |
| Ihr seid hier, um euren König zu ermorden. | Open Subtitles | كان عليك القدوم إلى هنا لقتل ملكك! |
| Töricht ist Diane, die in Paris einkauft und euren König zurücklässt... ohne jemanden, der seine Last mit ihm teilt. | Open Subtitles | .(ربما الحمقاء هي (ديان ،"التسوق الغير منتهي في "باريس .ترك ملكك وحيدا بدون مشاركته لأعبائهِ |
| Tötet nicht euren König. | Open Subtitles | لا تقتل ملكك |
| Fragt euren König... | Open Subtitles | إسألى ملكك... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 