Natürlich, aber ein exklusives Interview mit ihm gibt mir meinen Job wieder zurück. | Open Subtitles | بالطبع ، ولكن لقاء حصري مع هذا الرجل سيعيد لي عملي |
Wir haben exklusives Filmmaterial des Tatorts kurz nach... | Open Subtitles | سنذهب الآن إلى تصوير حصري لمشهد الجريمة بعد لحظات من وقوعها |
Nein, das ist ein exklusives Produkt, das nächstes Jahr auf den Markt kommt. | Open Subtitles | كلا إنه منتج حصري و سيطرح العام القادم |
Seht morgen ein exklusives Enthüllungsvideo mit der Anführerin, nachdem sie aus dem Polizeigewahrsam entlassen wurde. | Open Subtitles | هذا رائع جداً تحققوا مجدداً في صباح اليوم لمقابلة حصرية صريحة مع زعيمة المجموعة |
Vielleicht nicht der TED Prize, aber doch ein exklusives T-Shirt aus unserem Labor. | TED | ليست كجائزة تيد، لكنها قمصان حصرية من مختبرنا |
...bestätigt, aber KWLA liegt exklusives Filmmaterial vom Tatort vor, auf dem mindestens drei Todesopfer zu sehen sind. | Open Subtitles | لم يحدد من قبل اشرطة بعد لكن قناة "كوالا" حصلت على مقطع فيديو حصري من داخل مسرح الجريمة الذي رصد على الأقل ثلاثة جثث. |
...bestätigt, aber KWLA liegt exklusives Filmmaterial vom Tatort vor, auf dem mindestens drei Todesopfer zu sehen sind. | Open Subtitles | لم يحدد من قبل اشرطة بعد لكن قناة "كوالا" حصلت على مقطع فيديو حصري من داخل مسرح الجريمة الذي رصد على الأقل ثلاثة جثث. |
Das ist etwas ganz exklusives. | Open Subtitles | هذا سيكون حصري جداً |
Das ist ein exklusives Unterfangen. | Open Subtitles | عملية "الإنسلاخ" هي مسعى حصري. |
Ein persönliches Gespräch, etwas exklusives. | Open Subtitles | مقابلة فردية، شيء ما حصري |
Wir haben heute eine Sondersendung für Sie. Wir haben ein exklusives Interview mit einem ganz besonderen Gast, den man nicht vorstellen muss. | Open Subtitles | لدينا برنامج مميز لكم هذا الصباح مقابلة حصرية مع ضيف مميز لا يحتاج للتقديم |
Samantha gab JJ etwas exklusives, nur um sich zu beweisen, dass sie es nicht war. | Open Subtitles | أعطت (سامانثا) لقاءً حصرياً لـ(جي جي) لتثبت لنفسها أنها ليست حصرية لواحد |
Sie hören hier Kelly's Bericht und ein exklusives Interview mit dem Samariter. | Open Subtitles | (سوف تسمعون تقرير (كيلي و مقابلة حصرية مع السامري هنا |
Es ist ein exklusives Geschäft. | Open Subtitles | إنها صفقة حصرية |