"fängt in" - Translation from German to Arabic

• سيبدأ بعد
• يبدأ في
• سيبدأ خلال
• تبدأ في

Oh, ja, der Film fängt in 20 Minuten an. -Können wir los?
الفيلم سيبدأ بعد 20 دقيقة تقريبا هل أنت مستعد للذهاب ؟

Du kannst hier einen Schrank nehmen. Geh rein und zieh deinen Chi an. Der Unterricht fängt in gut 10 Minuten an.
هنا غرفة تغيير الملابس، غير ملابسك الدرس سيبدأ بعد 10 دقائق

Verzögerung, und das Programm fängt in einigen Minuten an.
البرنامج سيبدأ بعد دقائق لذا نرجو من الكل أن يجلسوا في أماكنهم

Das Schlechte in den Menschen, fängt in der High School an, aber es endet dort nicht.
جاكي ، الأسوأ في الناس يبدأ في الثانوية . لكن لن تتوقف عندها

Alter, Spider-Man 3 fängt in acht Minuten an.
اوه فيلم الرجل العنكوت الجزء الثالث سيبدأ خلال 8 دقائق

Er fängt in den Eingeweiden an, ganz tief unten, wo er brodelt und hoch kocht.
إنها تبدأ في أحشاءك، عميقاً هناك، حيث تثير وتنتج الكثير.

Das Vater-Sohn- Sackhüpfen fängt in fünf Minuten an.
سيبدأ بعد خمس دقائق على العشب الشمالي

Die Bikinisaison fängt in einem Monat an, und du wagst es, das hier meinem Mann zu verkaufen?
غابي" ، موسم ملابس "سبيدو" الرجالية" .. سيبدأ بعد شهر وتجرؤين على بيع هذه لزوجي؟

"American bake-off" fängt in ein paar Minuten an.
"أميركان بيك أوف" سيبدأ بعد دقائق قليلة.

Die Parade fängt in zehn Minuten an.
لا، لا يكذب العرض سيبدأ بعد عشرة دقائق

Die Prozession fängt in 15 Minuten an.
... الموكب سيبدأ بعد 15 دقيقة، هل تريد

Charlie fängt in einer halben Stunde an.
سباق شارلز سيبدأ بعد نصف ساعة

Das Tagestraining fängt in Kürze an.
التدريب اليومي سيبدأ بعد قليل

Er fängt in zwei Wochen an.
سيبدأ بعد اسبوعين من الآن.

Mr. Steele, die Auktion fängt in fünf Minuten an.
سيّد (ستيل)، المزاد سيبدأ بعد 5 دقائق

Ich habe Beteiligungen in aller Welt, aber... alles fängt in England an.
لدي مصالح في جميع أنحاء العالم .. لكن كل شئ يبدأ في انكلترا

Sie fängt in fünf Minuten an. In fünf Minuten.
سوف يبدأ في خمس دقائق سيدات , خمس دقائق

Der Film fängt in 10 Minuten an!
الفيلم سيبدأ خلال 10 دقائق0 هلا أسرعنا؟

Sir? Die Anhörung fängt in zehn Minuten an.
سيدي، اجتماع العفو سيبدأ خلال 10 دقائق

Die Parade fängt in zehn Minuten an.
الموكب سيبدأ خلال 10 دقائق

Der Maskenball zum Vereinigungstag fängt in zehn Minuten an.
حفلة يوم الوحدة التنكرية الراقصة تبدأ في خلال 10 دقائق