Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"fühl dich nicht schlecht" - Translation from German to Arabic
-
لا تشعري بالسوء
-
لاتشعر
| Fühl dich nicht schlecht, Penny, das ist ein klassischer Anfängerfehler. | Open Subtitles | لا تشعري بالسوء "بيني"،إنه خطأ مبتدئ متوقع |
| "Fühl dich nicht schlecht." | Open Subtitles | "لا تشعري بالسوء |
| Lisa, Fühl dich nicht schlecht. | Open Subtitles | ،(يا (ليسا لا تشعري بالسوء |
| Fühl dich nicht schlecht, eines Tages wird jemand auch deine Arbeiten so wegwerfen. | Open Subtitles | لاتشعر بالسوء، يوماً ما، أحدهم سيقوم برمي عملك أيضاً. |
| Hey, Mann. Fühl dich nicht schlecht. | Open Subtitles | أنت يارجل لاتشعر بالأسى موافق؟ |