"fühlte ich mich schuldig" - Translation from German to Arabic

• شعرت بالذنب

Zudem war ich unfähig, das Prinzip der neuen westlichen Artillerie zu lernen, eine Schande für einen Samurai, also fühlte ich mich schuldig.
شعرت بالذنب لعدم قدرتى على فهم مبادئ المدفعية الغربية الجديدة

- Und dann fühlte ich mich schuldig.
ثم شعرت بالذنب لمحاولة الحصول على المتعة.

Als ich dich küsste, fühlte ich mich schuldig.
عندما قبلت أنت، شعرت بالذنب.