| Führerschein und Fahrzeugpapiere, bitte. | Open Subtitles | توقف جانباً الرخصة و أوراق التسجيل لو سمحت |
| Führerschein und Papiere, bitte! | Open Subtitles | الرخصة و أوراق التسجيل من فضلك |
| Führerschein und Papiere, bitte! | Open Subtitles | الرخصة و أوراق التسجيل من فضلك |
| Führerschein und Fahrzeugschein, bitte. | Open Subtitles | رخصة القيادة وأوراق السيارة, من فضلك? أنا آسف. |
| Kannst ruhig im Auto bleiben, aber zeig mir bitte deinen Führerschein und deine Fahrzeugpapiere, hm? | Open Subtitles | تستطيعين البقاء في السيارة لكن أريني رخصتك وأوراق التسجيل ,لو سمحتِ |
| Guten Abend. Führerschein und Fahrzeugpapiere. | Open Subtitles | مساء الخير الترخيص والتسجيل من فضلك |
| Führerschein und Zulassung, bitte. | Open Subtitles | الترخيص والتسجيل من فضلك |
| Führerschein und Fahrzeugpapiere, bitte. | Open Subtitles | الرخصة و أوراق التسجيل لو سمحت |
| Führerschein und Zulassung, Ma'am. | Open Subtitles | الرخصة و أوراق السيارة يا سيدتي |
| Führerschein und Fahrzeugschein. | Open Subtitles | الرخصة و أوراق التسجيل |
| Führerschein und Fahrzeugpapiere? | Open Subtitles | الرخصة و الإستمارة ؟ |
| Führerschein und Fahrzeugpapiere. | Open Subtitles | الرخصة و أوراق التسجيل |
| Führerschein und Fahrzeugpapiere, bitte. | Open Subtitles | الرخصة و التصريح من فضلك |
| Führerschein und Zulassung bitte, Sir. | Open Subtitles | أعطني الرخصة وأوراق الملكية من فضلك يا سيدي. |
| Führerschein und Fahrzeugpapiere, bitte. | Open Subtitles | أعطني رخصة قيادتك وأوراق تسجيل السيارة |
| - Führerschein und Zulassung, bitte. | Open Subtitles | - الترخيص والتسجيل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 