"fünf jahre im" - Translation from German to Arabic

• خمس سنوات في
• لمدة خمس سنوات

Das Buch ist verboten und sie hat Fünf Jahre im Gefängnis verbracht.
وحظر هذا الكتاب، وأمضت خمس سنوات في السجن.

Fünf Jahre im Loch, und ich war nur noch eine verblasste Erinnerung.
خمس سنوات في السجن، ولم أكن سوى ذكرى بعيدة

Fünf Jahre im Weltraum. Gott helfe mir.
خمس سنوات في الفضاء يا الهي ساعدني

Fünf Jahre im Limbo
خمس سنوات في عالم النسيان

Lässt mich Fünf Jahre im Knast verrotten und willst dann, dass ich dir helfe?
تركتني اتعفن في السجن لمدة خمس سنوات ، وبعد ذلك تريد مساعدة؟

Fünf Jahre im Exil!
خمس سنوات في المنفى.

Er war wegen Drogenhandel gerade Fünf Jahre im Gefängnis.
لقد إختتم للتو خمس سنوات في سجن (رايكرز) بسبب تهمة تهريب المخدرات

- Fünf Jahre im Gefängnis saß.
- الذي قضى خمس سنوات في السجن

Ich hab in Berlin studiert, ich hab Fünf Jahre im letzten Haus gelebt in Kreuzberg.
انا درست في برلين انا جثمت في كروزبرج لمدة خمس سنوات

Wenn es Ihnen hilft, meine Großmutter lag Fünf Jahre im Kälteschlaf.
اتعلم لو كان هذا مفيدا . جدتى دخلت بسبات لمدة خمس سنوات

Ich hab Fünf Jahre im besetzten Haus gelebt, in Kreuzberg.
أنا جثمت في "كروزبرج" لمدة خمس سنوات