| Das fünfte Jahr... ist das härteste Jahr Ihrer Assistenzarztausbildung. | Open Subtitles | السنة الخامسة هي السنة الأصعب للمقيمين. |
| Natürlich ändert sich das, wenn das fünfte Jahr bevorsteht... | Open Subtitles | بالطبع، كل هذا يتغير لحظة دخولك السنة الخامسة... |
| Ehrlich, das fünfte Jahr haut einen um. | Open Subtitles | يارجل, السنة الخامسة صعبة. |
| Das fünfte Jahr tritt mir in den Arsch. | Open Subtitles | السنة الخامسة ترهقني حقا. |
| Oh, wissen Sie, es ist das fünfte Jahr. | Open Subtitles | تعلمين, إنها السنة الخامسة. |
| Es ist das fünfte Jahr. | Open Subtitles | إنها السنة الخامسة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 