"für all ihre freundlichkeit" - Translation from German to Arabic

• على كرمكم

Vielen Dank für all Ihre Freundlichkeit, es war eine so glückliche Zeit.
شكراً لكم على كرمكم لقد أمضيت أوقاتاً سعيدة جداً

Jetzt können wir uns endlich einmal revanchieren für all Ihre Freundlichkeit.
والآن نستطيع أن نرد على كرمكم