"für babys" - Translation from German to Arabic

    • للأطفال
        
    Nein, das ist nicht gut für Babys. Das ist gut für dich. Open Subtitles أنتِ لا تريدين، هذا غير جيد للأطفال فهذا جيد بالنسبة لكِ
    Wenn das so weitergeht, ist bald kein Kuchen mehr für Babys übrig. Open Subtitles ‫وإن استمر هذا ‫قد لا تتبقى هناك حصة للأطفال من الفطيرة
    Sie sagt, Windeln sind nur was für Babys. Open Subtitles أخبرتني ذلك حفاظة الأطفال للأطفال الرضع.
    Dragon Tales ist was für Babys, Dad. Ich seh viel lieber CSI. Open Subtitles ظل التنين للأطفال يا أبي أنا أريد مشاهدة برنامج الكشف عن الجرائم
    Ich dachte, sich etwas vom Abendstern zu wünschen, sei nur etwas für Babys und Verrückte. Open Subtitles كنت قد بدأت أعتقد أن الأمنيات والنجوم، ما هي إلا للأطفال والمجانين
    Eher "Festung der Einsamkeit" für Babys. Open Subtitles أنا سوف يطلق عليه قلعة من العزلة للأطفال الرضع.
    Und Ballons sind für Babys tabu. Open Subtitles و بالإضافة البالونات لا -لا ليسوا للأطفال
    Wer für Babys ist, hätte gefragt. Open Subtitles اترين؟ لسأل الشخص المُحب للأطفال
    Schön. Limonade ist sowieso was für Babys. Open Subtitles حسناً، إن الليموناضة للأطفال على كل
    Da draußen ist ein fieser Kerl, der die Schwachstelle in ihrem Quellcode fand und er machte einen Online-Handel für Babys auf und Sie haben nichts gesagt? Open Subtitles هناك رجل سيء الى هناك من الذي وجد ضعف في التعليمات البرمجية المصدر، ولقد أنشأ بنفسه على الانترنت شبكة التسوق للأطفال الرضع،
    Parker sagte, ich darf die Salate machen, weil das ein Job für Babys ist. Open Subtitles قال (باركر) أن السبب الوحيد في جعلي أعد السلطات لأنه عمل للأطفال.
    Blumen sind für Babys, oder? Open Subtitles الزهور للأطفال أليس كذلك ؟
    Er sagt, das sei was für Babys. Open Subtitles قال بأن هذا الأمر للأطفال
    Das Zeug ist für Babys. Open Subtitles هذهِ الأمور للأطفال
    - Das ist doch was für Babys. Open Subtitles ألكا زيلتزير** للأطفال **
    Aqualand ist was für Babys. Open Subtitles أكوالاند) هيّا للأطفال الرُضع)
    Milch ist für Babys. Open Subtitles الحليب للأطفال
    Abführmittel für Babys. Open Subtitles مليّن للأطفال.
    "1, 2, 3, los"? Das ist doch für Babys. Open Subtitles هذه للأطفال
    - Der ist für Babys! Open Subtitles إنه للأطفال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more