"für deine tochter" - Translation from German to Arabic

    • لإبنتك
        
    • لأبنتك
        
    • لأجل إبنتكَ
        
    • لابنتك
        
    Ich bin wohl nicht gut genug für deine Tochter. Open Subtitles آسف اذا كنت تعتقد أننى لست جيداً بما يكفى لإبنتك
    Also wegen dieser Frau stimmst du nicht für deine Tochter? Open Subtitles إذن بسبب هذه المرأة لم تقم بالتصويت لإبنتك
    Ich habe Krabben für deine Tochter. Open Subtitles لدي قريدس لأبنتك
    Du hast was tolles für deine Tochter gemacht. Open Subtitles لقد فعلت شيء عظيم لأبنتك
    Also... hast du diesen Ort für deine Tochter gebaut? Open Subtitles إذاً, فقدْ بنيتَ هذا المكان لأجل إبنتكَ ؟
    - Und dennoch... hast du diesen Ort hier für deine Tochter gebaut... - und dann deinen Sohn deswegen angelogen. Open Subtitles و مع ذلك بنيت هذا المكان لأجل إبنتكَ و كذبت على إبنكَ بهذا الشأن
    Dass sie deine letzte Hoffnung war, ein Heilmittel für deine Tochter zu finden. Open Subtitles لقد كانت آخر آمالك للحصول على ترياق لابنتك
    Oh mächtiger, ewiger Gott erhöre unsere Gebete für deine Tochter Wilma die du aus diesem Leben zu dir genommen hast. Open Subtitles يا ربي القوي والابدي... هنا صلاواتنا لابنتك .. ويلما...
    He, Joel, die Schaukel ist für deine Tochter gedacht, nicht für dich! Open Subtitles هاى " جويل " من المفترض أن الأرجوحة لإبنتك و ليست لك
    - Die Wahrheit ist, dass mein Sohn sein Leben für deine Tochter gab. Open Subtitles الحقيقه هي أن إبني أعطى حياته لإبنتك
    Ich musste es sicheres Zuhause für deine Tochter finden. Open Subtitles ! كان عليّ ايجاد منزل آمن لإبنتك
    Du bist für deine Tochter nicht tot. Open Subtitles أنت لست ميتة بالنسبة لإبنتك
    Du stellst sicher, dass dort kein Platz für deine Tochter ist. Open Subtitles لكي تتأكدي أنّه لا مكان لابنتك هناك
    Nicht nur für deine Tochter, sondern auch für dein Königreich. Open Subtitles ليس فقط لابنتك لكن لمملكتك
    Du bist ein tolles Vorbild für deine Tochter. Open Subtitles -يا لها مِن قدوةٍ لابنتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more