Aus Reue über die Morde, die Vater ermöglichte, schuf er dieses Schwert für die Götter. | Open Subtitles | السيف الذي أدلى به للآلهة من الندم، ويخلط مع القليل من الأمل. |
für die Götter, als Dank für mein Baby. | Open Subtitles | هذهِ للآلهة لأشكرهم علي إنجاب طفلي |
Man brachte dich als Opfer für die Götter hierher. | Open Subtitles | لقد أحُضرت إلى هنا، كتضحية للآلهة |
Aber du bist Nahrung für die Götter und ich werde alles von dir haben. | Open Subtitles | لكنك طعام للآلهه و أنا سوف أحصل على كل ما لديك |
Du hast diese Waffen an diesem Ort für die Götter geschmiedet. Du musst uns helfen können. | Open Subtitles | صنعت تلك الأسلحة هنا من أجل الآلهة ، لابدّ أن بوسعك عوننا |
Das höchste Opfer für die Götter. | Open Subtitles | في نهاية المطاف يقدم قرباناً للآلهة. |
Ein Geschenk für die Götter. | Open Subtitles | هبة للآلهة ماذا يُخربقن؟ |
Opfergaben für die Götter haben nicht die Erlaubnis zu sprechen. | Open Subtitles | أنها ألقرابين للآلهه... ألكلام غير مسموح هُنا |
Ich kämpfe nicht für die Götter. | Open Subtitles | أنا لا أقاتل من أجل الآلهة |