Ich möchte die Gelegenheit ergreifen, Euch zu danken... im Namen Seiner Majestät, des Kaisers... für alles, was Ihr getan habt für die Lady Mary... und für die Pflege der Freundschaft zwischen England und Spanien. | Open Subtitles | أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكرك نيابة عن جلالة الملك الامبراطور لجميع ما قمت به للسيدة ماري |
- Ok, ein Rotwein für die Lady, und ein kühles Malzbier für den jungen Mann im Jackett! | Open Subtitles | حسنا , نبيذ احمر للسيدة وبيرة الجذور للسيد المتأنق |
So, hier hätten wir Bier, Weißwein und was Alkoholfreies für die Lady. | Open Subtitles | حسنا ً, بيرة و نبيذ أبيض و قدح شيرلي للسيدة الصغيرة هنا. |
Entschuldigung. Eine Flasche Bier für die Lady. | Open Subtitles | عفوًا، خمرة معبّأة للسيّدة |
Ein Scotch ohne Eis für die Lady. | Open Subtitles | هذا (وِسكي) بدون ثلج للسيّدة |
für die Lady Aurora. | Open Subtitles | للسيّدة (أورورا). |
Das ist für die Lady. | Open Subtitles | هذه الأغنيه من أجل السيدة |
Nichts ist zu gut für die Lady. im Ernst. | Open Subtitles | لم يكن جيد للسيدة انا جادة في الأمر |
Zwei Whiskey, zwei Bier für die Lady. | Open Subtitles | اثنين ويسكي و اثنين بيرة للسيدة |
Die lasse ich einen neuen Hut für die Lady kaufen. | Open Subtitles | سأجبرهم على شراء قبّعة جديدة للسيدة |
Barkeeper, noch mal dasselbe für die Lady. | Open Subtitles | نادل ، دعونا نجري آخر واحد للسيدة. |
Einen Whiskey für die Lady und ein Bier für mich. | Open Subtitles | (ويسكي، للسيدة و جعة لي |
Hey Eddie. Einen Drink für die Lady. | Open Subtitles | إيدي) احضر شراباً للسيدة) |
Einen Dirty Martini für die Lady. | Open Subtitles | شراب (كوكتيل) للسيدة |
für die Lady! | Open Subtitles | للسيّدة! |