"für diese leute" - Translation from German to Arabic

• لهؤلاء الناس
• من أجل هؤلاء الناس
• لهؤلاء الاشخاص

Die Sonne ist da drüben. Ich muss für diese Leute bezahlen!
الشمس توسطت السماء يجب أن أدفع لهؤلاء الناس

Im Dienst von Sokar, der für diese Leute hier Satan ist.
يعمل فى خدمة سوكار الذى يدعى كونه الشيطان بالنسبة لهؤلاء الناس

Wenn Owen es geschafft hat, den Spalt zu öffnen, um dich und Tosh zurück zu holen, können wir das nicht auch für diese Leute tun?
طالما أن أوين استطاع فتح الصدع ليعيدك أنت وتوش ، ألا يمكننا فعل المثل لهؤلاء الناس ؟

Wir können für diese Leute nicht einfach alles fallen lassen.
لا يمكن أن نلغي كل شئ من أجل هؤلاء الناس

Du tust mehr für diese Leute, als sie begreifen.
أستطيع أن أرى ذلك. أن تفعل المزيد من أجل هؤلاء الناس مما تدرك حتى.

Was ich so alles für diese Leute tue.
الاشياء التي افعلها لهؤلاء الاشخاص

Es gibt nichts, was wir für diese Leute tun können.
لا يوجد هنالك شيء يمكننا أن نفعله لهؤلاء الناس

Es ist alles Teil des Programms, das mit meinen Steuern bezahlt wird, das bedeutet, ich arbeite jeden Tag für diese Leute, die einfach nur also habe ich recherchiert und entdeckt, dass es ein Komplott der Vereinten Nationen ist,
أنه كله من خطة الحكومة المدفوعة عن طريق الضرائب الخاصة بي هذا يعني أني أتي كل يوم للعمل و أقوم بدفع نقود لهؤلاء الناس

Das ist das entscheidende Datum für diese Leute.
ذلك التأريخ الهامّ لهؤلاء الناس.

Nach all dieser Zeit... sind die Gefühle, die Sie für diese Leute hatten... die Gefühle, die wir alle hatten,
بعد كلّ هذا الوقت، المشاعر التي نكنّها لهؤلاء الناس... المشاعر التي نكنّها جميعاً...

Scott Davis war ein persönlicher Freund von mir, aber für diese Leute war er nur ein Aktivposten, und ein wertvoller dazu.
(سكوت ديفيس) كان صديق شخصي لي لكن لهؤلاء الناس كان مجرد ورقة رابحة و شخص ذو قيمة

RANGER: Machen Sie Platz für diese Leute, na los.
أعطوا مساحة لهؤلاء الناس.

Ich trage die Verantwortung für diese Leute.
أنا مسؤول لهؤلاء الناس ،

Die Wahrheit ist nicht genug für diese Leute.
الحقيقة ليست كافية لهؤلاء الاشخاص