"für eine beziehung" - Translation from German to Arabic

• لعلاقة
• طبيعة العلاقة

Um mich für eine Beziehung dieser Art zu öffnen, für die Gefahren einer solchen Affäre, brauche ich Beweise für ihre Treue.
ولكن قبل أن أفتح ذراعي لعلاقة بمثل هذه الخطورة

Wir wünschen uns für eine Beziehung nur ein Ende, das rücksichtsvoll und anständig ist und ehrt, was man gemeinsam hatte.
نريد مجرد إنهاء لعلاقة... هذا هو مدروس ولائق... ويكرم ما كان لدينا معا.

Das wäre ein guter Anfang für eine Beziehung.
لأن هذه هي بداية جيدة بالنسبة لعلاقة

Was für eine Beziehung hatten Sie?
ما طبيعة العلاقة بينكما؟

Du bist sowieso noch nicht bereit für eine Beziehung.
انت لست جاهزا لعلاقة على أي حال

für eine Beziehung bist du noch nicht bereit.
لست مستعد لعلاقة