"für eine frage ist das denn" - Translation from German to Arabic

• نوع من الأسئلة هذا

- Was für eine Frage ist das denn?
ـ أيّ نوع من الأسئلة هذا بحق الجحيم؟

Was für eine Frage ist das denn?
أي نوع من الأسئلة هذا ؟