"für eine mutter" - Translation from German to Arabic

    • نوع من الأمهات
        
    • نوع من الأم
        
    • هذه الأم التي
        
    Was für eine Mutter weiß nicht, dass ihr Sohn schwul ist? Open Subtitles أي نوع من الأمهات تلك التي لاتعلم أن ابنها شاذ؟
    Was für eine Mutter wäre ich denn, wenn ich ihn es brechen lassen würde? Open Subtitles أي نوع من الأمهات تجعل إبنها مكسوراً هكذا؟
    Was bist du für eine Mutter, die wegsieht, wenn man ihr Kind schlägt? Open Subtitles أي نوع من الأمهات تغض الطرف عن تعذيب إبنها؟
    - Was sind Sie nur für eine Mutter, dass Sie dabeistehen und zusehen, wie Ihr eigenes Kind abgeschlachtet wird? Open Subtitles ، أي نوع من الأم أنت يمكن أن تقف موقف المتفرج وتشاهد طفلها يذبح؟
    Was für eine Mutter wäre ich, wenn ich dich wie ein Grufti rumlaufen lassen würde? Open Subtitles فأي نوع من الأم سأكونه إذا سمحتً لكِ بالتجوال مثل الهمجية؟
    Was für eine Mutter hat einen Mann dazu erzogen, eine Person zu erschießen, die einem verwundeten Freund helfen will? Open Subtitles ما نوع هذه الأم التي قامت بتربية شخص ليستهدف عن عمد رجلا يحاول مساعدة صديقه الجريح ؟
    Wieder? Was bist du für eine Mutter? Open Subtitles ستتركينني ثانيةً أيّ نوع من الأمهات أنتِ؟
    Was bist du für eine Mutter? Open Subtitles ليتم رؤيتكِ هنا مع ابنتكِ، أيّ نوع من الأمهات أنتِ؟
    Keine Ahnung. Was für eine Mutter warst du denn? Open Subtitles لا أعرف أي نوع من الأمهات كنتي أنتي؟
    Was bist du für eine Mutter, die ihr Kind entführt? Open Subtitles أي نوع من الأمهات تلك التي تختطف إبنها؟
    Was für eine Mutter betet für so etwas? Open Subtitles أي نوع من الأمهات تصلي لشيء كهذا ؟
    Was für eine Mutter hält einen Vater von seiner Tochter fern? Open Subtitles أي نوع من الأمهات انت لأبعاد أب عن ابنته؟ انها تمر في وقت صعب .....
    Was für eine Mutter sind Sie? Open Subtitles أي نوع من الأمهات تكونين؟
    Was für eine Mutter bist du? Open Subtitles أي نوع من الأمهات أنت ؟
    - Was bin ich nur für eine Mutter? Open Subtitles أي نوع من الأمهات أنا؟
    Was für eine Mutter bin ich? Open Subtitles أى نوع من الأم أنا؟
    Was glaubst du, was für eine Mutter ich bin? Open Subtitles أي نوع من الأم تظن؟
    Was für eine Mutter macht denn so etwas? Open Subtitles ما هذه الأم التي يمكنها أن تقوم بذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more