"für einen freund" - Translation from German to Arabic

• لصديق
• من أجل صديق
• لصديقي
• لأجل صديق
• بصديق
• اجل صديق

Ich springe manchmal wirklich für einen Freund am Strand ein.
، تحتسى ليمونادة. أني أقوم بملئها لصديق على الشاطئ في بعض الأحيان.

Dan, du hast sie doch gelesen. Da steht: "für einen Freund."
دان، لقد قرأتها، و اقرأها مجدداً إنها تقول، لصديق

Wenn man einen Ausflug machen will, hat man vor lauter Gepäck... nicht mal Platz für einen Freund.
لكنّ إذا أردت عمل رحلة بالطّبع ... بالأمتعة و إلى حدّ ما ليس هناك مكان لصديق

Niemand liebt mehr, als der, der sein Leben für einen Freund gibt.
الحب الأكبر الذي لم يملكه شخص أكثر من اعطاءه لحياته من أجل صديق

Ich gebe ne Party für einen Freund, der Verleger ist, der gerade aus London zu Besuch ist.
اقيم حفلاً لصديقي المحرر انه من لندن

Ja, ich, habe wegen Ihrem Mietangebot angerufen. Es ist für einen Freund von mir.
أجل، لقد اتصلت لاستأجر هذا المكان لأجل صديق لي

Ich bewahre die Dinger nur für einen Freund auf, der...
الشيئ هو أنني أحتفظ بهم لصديق , الذي

Aber das hier ist eine kleine Gefälligkeit für einen Freund,
ولكن هذا لاشيء, بالنسبة لخدمة لصديق

Haben Sie nie etwas für einen Freund gemacht?
ألم تفعل أي شيء لصديق في وقت حاجة؟

Ich koche für einen Freund, bevor wir in die Stadt fahren, und er liebt gebratenen Fisch.
حسناً, إنني أطهوا ذلك لصديق ليّ, هذه الليلة .. قبل أن نذهب إلى المدينة.. و ـ وهو يحبُ السمك المشوي بطريقة الجنوبية ـ الطريقة الجنوبية؟

Wie ich in meiner E-Mail anmerkte, ermittle ich in einer Sache für einen Freund, der Stücke für die Auktion bei Christies beschafft.
Uh، كما ذَكرتُ في بريدي الإلكتروني، أَنْظرُ في a مسألة لصديق لي الذي يُحصّلُ الموادَ ل مزاد في كرستي.

- Der ist für einen Freund.
إنها لصديق. سلسلة المفاتيح لصديق.

Ich nehme Vocals für einen Freund auf.
لا ,انا اغني بعض الاغاني لصديق

Und hier ist ein Radiogruß für einen Freund vom alten Wolfman.
ذلك قلب و روح، حبيبتي. أملك إهداءاً هنا لصديق (وولفمان) العجوز،

Das war das Mindeste, was ich für einen Freund tun konnte.
هذا أقل ما يمكنني فعله لصديق

Ich recherchiere für einen Freund.
- سيدى ؟ انى أقوم بتحقيق لصديق لى

Ich bleibe sicher nicht lange. Ich spiele für einen Freund.
أنا واثقة بأنني لن أمكث طويلا أنا ألعب من أجل صديق

für einen Freund des Buddha habe ich doch immer ein Zimmer frei.
"دائماً عندي غُرفة من أجل صديق لـ "لابودا

Ich möchte ein Inserat für einen Freund aufgeben.
أريد وضع إعلان لصديقي

Es ist für einen Freund...
إنه لصديقي جو كارول

Einem Unschuldigen das Leben zu nehmen, könnte ein gefährlicher Präzedenzfall sein. Ich kann die Regeln nicht einfach für einen Freund ändern.
"قتل بريء قد يكون سابقة خطيرة، لا يمكنني تغيير القوانين لأجل صديق"

Die Entscheidung der Triade ist von Bedeutung für einen Freund von Ihnen.
القرار الذي سيتم إتخاذة يتعلق بصديق لك

Ich habe keine Zeit für einen Freund.
نحن فقط نقوم بالدراسة ليس لدي الوقت من اجل صديق حميم