Das war für einen guten Zweck, und mein Adrenalin schoss ein. | Open Subtitles | ذلك كان لسبب وجيه. وكان الأدرينالين يخفق بشده |
Vielleicht geht's dir besser, wenn du weißt, dass alles für einen guten Zweck ist. | Open Subtitles | لسبب وجيه لو سمحت, لا تفعل أتعلمين انه في أميريكا... |
Es ist ein wenig übertrieben, doch diese reichen Menschen von ihrem Geld für einen guten Zweck zu trennen ist verzeihlich, oder? | Open Subtitles | إنّه أرفع بقليل على القمّة، ولكن فصل كلّ هؤلاء الناس الأغنياء عن أموالهم لسبب وجيه... هذا أمر معدور، أليس كذلك؟ |
- für einen guten Zweck. | Open Subtitles | من دخلهم السنوي للأعمال الخيرية .. |
- Na ja, ich verstehe ja, dass es für einen guten Zweck ist, aber es ist mein Geld, das gespendet wird. | Open Subtitles | -حسناً, افهم أن هذا للأعمال الخيرية, لكنه مالي الذي سيذهب للأعمال الخيرية. |
- Es ist für einen guten Zweck. | Open Subtitles | - هو لa قضية إنسانية. |
Ich trainiere für einen guten Zweck. | Open Subtitles | أقوم ببعض التمارين لسبب وجيه |
Alles für einen guten Zweck. | Open Subtitles | كل شيء يحصل لسبب وجيه |
Ja, es wirklich für einen guten Zweck. | Open Subtitles | أجل، إنه لسبب وجيه حقاً |
Aber für einen guten Zweck. | Open Subtitles | لكنه لسبب وجيه. |
Alles für einen guten Zweck. | Open Subtitles | كل ذلك لسبب وجيه |
für einen guten Zweck. | Open Subtitles | إنها لسبب وجيه . |
für einen guten Zweck. $30! | Open Subtitles | هذا لسبب وجيه. 30! |
oder für einen guten Zweck spenden. | Open Subtitles | التبرع للأعمال الخيرية |
- Alles für einen guten Zweck. | Open Subtitles | -أجمع القليل من المال للأعمال الخيرية |
Es ist für einen guten Zweck. | Open Subtitles | إنه للأعمال الخيرية |