"für einen mann in" - Translation from German to Arabic

• لرجل في

Ich denke, für einen Mann in seinem Alter heißt das, drei Stunden um einen Parkplatz zu finden und dann drei Stunden um wieder rauszufinden.
أقصد، لرجل في مثل عمره الأمر يستغرق 3 ساعات لإيجاد موقف للسيارة و3 ساعات أخرى للخروج من الموقف

Das ist sehr zuversichtlich für einen Mann in deiner Situation.
هذا متفائل جداً لرجل في نفس مكانك

Sehr optimistisch für einen Mann in deiner Position.
هذا متفائل جداً لرجل في نفس مكانك

Gerüchte sind für einen Mann in dieser Position tödlich.
الشائعات قاتلة لرجل في هذه المكانة.

Es war also nicht für einen Mann in Afrika bestimmt?
إذًا لم يكن الغرض أن تُعطى لرجل في (إفريقيا)؟