Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"für einen unfall" - Translation from German to Arabic
-
نوع الحادث
-
نوع من الحوادث
-
مجرد حادثة
-
أي حادث
| Es ist Adam. Oh, Gott. Was für einen Unfall? | Open Subtitles | .إنه ادم يا الهى ما نوع الحادث ؟ |
| Was für einen Unfall? | Open Subtitles | -أي نوع من الحوادث ؟ |
| Und man hielt es für einen Unfall? | Open Subtitles | وكانت مجرد حادثة ؟ |
| Was für einen Unfall? | Open Subtitles | ؟ ؟ أي حادث ؟ |
| Nun, ich hielt es für einen Unfall. | Open Subtitles | لقد ظننت انها مجرد حادثة . |